-
1 щит
щит1. ŝildo;2. (доска, стенд) stando, tabulo;3. зоол. karapaco.* * *м.1) escudo m, broquel m, pavés m2) тех. escudo m (тж. горн.); pantalla f ( заслон); tablero m, cuadro m ( пульт); paranieves m ( от снежных заносов)щит управле́ния — tablero de mando
шлю́зный щит — compuerta f, tablero de compuerta
прохо́дческий щит — escudo de avance
3) (черепахи и т.п.) caparazón m, carapacho m4) ( доска объявлений) anunciadora f, cartelera f5) воен. ( мишень) tablero de tiro al blanco••подня́ть на щит — poner por las nubes, levantar (subir) hasta las nubes
на щите́ верну́ться — regresar encima del escudo, regresar derrotado
со щито́м верну́ться — volver con el escudo, volver triunfador
* * *м.1) escudo m, broquel m, pavés m2) тех. escudo m (тж. горн.); pantalla f ( заслон); tablero m, cuadro m ( пульт); paranieves m ( от снежных заносов)щит управле́ния — tablero de mando
шлю́зный щит — compuerta f, tablero de compuerta
прохо́дческий щит — escudo de avance
3) (черепахи и т.п.) caparazón m, carapacho m4) ( доска объявлений) anunciadora f, cartelera f5) воен. ( мишень) tablero de tiro al blanco••подня́ть на щит — poner por las nubes, levantar (subir) hasta las nubes
на щите́ верну́ться — regresar encima del escudo, regresar derrotado
со щито́м верну́ться — volver con el escudo, volver triunfador
* * *n1) gener. (äîñêà îáúàâëåñèì) anunciadora, (÷åðåïàõè è á. ï.) caparazón, broquel, carapacho (черепахи), cartelera, compuerta, pavés, escudo, puya2) geol. macizo3) sports. (â áàñêåááîëå) tablero (de baloncesto)4) milit. (ìèøåñü) tablero de tiro al blanco5) eng. cuadro (пульт), escudo (тж. горн.), mampara, panel, pantalla (заслон), paranieves (от снежных заносов), plancha de protección, plancha protectora, tablero, blinda, coraza, entrepaño6) metal. chapa-guia7) electr. cuadro
См. также в других словарях:
Зимнее содержание — работы и мероприятия по защите дороги в зимний период от снежных отложений, заносов и лавин, очистке от снега, предупреждению образования и ликвидации зимней скользкости и борьбе с наледями. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Защитные полосы — устраиваются вдоль полотна железных дорог, по обеим сторонам, для защиты его лесными деревьями и кустарниками от снежных заносов [В конце восьмидесятых годов на 17 дорогах, длиною около 8 1/2 тыс. в., ежегодно расходовалось на расчистку полотна… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
СНЕГОБОРЬБА — совокупность мероприятий и средств, применяемых на ж. д. по предупреждению снежных заносов и по борьбе со снегом и льдом для обеспечения непрерывности движения поездов и бесперебойной работы станций. Мероприятия и средства С. делятся на три… … Технический железнодорожный словарь
Содержание автомобильной дороги — Выполняемый в течение всего года (с учетом сезона) на всем протяжении дороги комплекс работ по уходу за дорогой, дорожными сооружениями и полосой отвода, по профилактике и устранению постоянно возникающих мелких повреждений, по организации и… … Словарь: бухгалтерский учет, налоги, хозяйственное право
Защитные лесные насаждения — искусственно созданные посадкой или посевом насаждения для защиты с. х. угодий, почв, водоёмов, дорог, населённых пунктов от неблагоприятных природных факторов. З. л. н. выращивают преимущественно в степных, лесостепных и полупустынных… … Большая советская энциклопедия
Снегоборьба — в карьерe (a. snow control; н. Schneebekampfung; ф. protection contre la neige; и. lucha con nieve, proteccion contra nieve) комплекс мер по защите от снежных наносов в рабочей зоне карьера. P ны открытых горн. работ по… … Геологическая энциклопедия
СНЕГОСБОРНЫЕ ПОЛОСЫ — лесные посадки для защиты жел. дор. путей от снежных заносов. Не меньшее значение С. п. имеют в защите улучшенных грунтовых дорог, особ. в степных р нах СССР, от снежных заносов. Для С. п. хороши береза, клен американский, берест, белая акация,… … Сельскохозяйственный словарь-справочник
Ильяшевич, Иван Никифорович — Ильяшевич Иван Никифорович заслуженный лесовод РСФСР Дата рождения: 1910 год(1910) Дата смерти: 1999 … Википедия
Иван Ильяшевич — Ильяшевич Иван Никифорович заслуженный лесовод РСФСР Дата рождения: 1910 Дата смерти: 1999 Ильяшевич Иван Никифорович заслуженный лесовод РСФСР. Биография … Википедия
Иван Никифорович Ильяшевич — Ильяшевич Иван Никифорович заслуженный лесовод РСФСР Дата рождения: 1910 Дата смерти: 1999 Ильяшевич Иван Никифорович заслуженный лесовод РСФСР. Биография … Википедия
Ильяшевич — Ильяшевич, Иван Никифорович Ильяшевич Иван Никифорович заслуженный лесовод РСФСР Дата рождения: 1910 год(1910) Дата смерти: 1999 Ильяшевич Иван Ник … Википедия